Alp and the Mayor, simultaneous translation